Prevod od "můžeme zase" do Srpski


Kako koristiti "můžeme zase" u rečenicama:

Třicet dní střízlivosti a konečně můžeme zase pít.
30 dana trezvenosti, i sad najzad možemo opet da pijemo.
To můžeme zase nazvat takovou elektrikářskou vzácností.
Mi elektrièari to nazivamo "retkim". - Možete li da popravite?
Čím dřív se dostaneme k napajedlu, tím dřív můžeme zase odejít.
Što prije doðemo do bare prije æemo se vratiti.
To volala Leslie, jestli můžeme zase dělat spolu.
To je Lesli, zeli da se pomirimo.
To neděláš pro mě, ale pro to, co jsme byli a můžeme zase být.
Ovo nije zbog mene, nego zbog svega što smo bili i možemo opet biti.
Jak to můžeme zase dát do pořádku?
Kako možemo sve to da ispravimo?
To je místo, kde můžeme zase začít.
Ovo je mjesto gdje možemo krenuti ispoèetka.
Tak pojďme do práce ať si pak můžeme zase užívat.
Tako da možemo doæi do posla, a posle toga æemo se pozabaviti tim poslom.
Že jsme si porozuměli, že se můžeme zase vidět a že si poskytneme další potěšení.
Da smo se razumeli da se ponovo vidimo, i da æemo..
Dostali jsme se sem přes jezero, to znamená, že vrátit zpět se můžeme zase jen přes jezero.
Ovamo smo došli preko jezera, jedino tako možemo nazad.
No jistě, mámina nenávist k levákům je naučená, takže ji to můžeme zase odnaučit.
Dešava se! Pustite me dole! Oni kradu moje poklone!
Za jak dlouho můžeme zase letět?
Када ћемо опет моћи да летимо?
Ještě pár kroků a můžeme zase vyrazit.
Eto nas napolju, još samo par koraka.
Zaplatil za naše dluhy, takže teď můžeme zase utrácet.
Otplatio je naše dugove da bismo mogli ponovo da trošimo.
"Promiňte, důstojníku, můžeme zase dovnitř, prosím?"
"Izvinite oficire, možemo li se vratiti u bazu, molim vas?"
Pak se můžeme zase napojit na A4.
Onda da se vratimo na A4.
A čím dříve se toho případu zbavíme a dostaneme ho z novin, tím spíše můžeme zase všechno dát dohromady.
Što prije završimo s ovim sluèajem i maknemo ga iz vijesti, prije može zapoèeti zacjeljivanje.
Jestli chceš, tak můžeme zase jet zpátky.
Možemo da krenemo sad ako želiš.
Takhle jí můžeme zase prodat, až bude hotovo.
A ovako æemo je moæi prodati na kraju.
Myslíš, že to můžeme zase spravit?
Misliš li da možemo da se pomirimo?
Hele, co kdybysme ti napustili vanu, umyli tě a až budeš čistá, můžeme zase dělat čuňačinky.
Pripremiæu ti kupku da se oèistiš, a kada budeš èista, zajedno æemo se ponovo isprljati.
Třídenní symposium kde můžeme zase prožít naší čtyřletou noční můru.
Trodnevni simpozijum gde možemo da proživljavamo našu 4-godišnju noænu moru.
Když jste na stejné straně, nebude to odvádět pozornost, a můžeme zase přesunout do centra zájmu Conrada.
To što ste vas dve na istoj strani, neæe privuæi pažnju, a olakšaæe Konradu da opet bude u centru pažnje.
Můžeme zase Markosovi říct, aby to vrátil zpátky.
Pa, možemo uvek da kažemo Markosu da vrati.
Odpočiňte si a ráno si o tom můžeme zase promluvit.
Odmori se pa æemo razgovarati ujutru.
Teď, když soud skončil, můžeme zase řešit svatbu?
Pošto je suðenje gotovo vraæamo se na venèanje? Da, ponovo prièamo o planovima.
Pojďme to uzavřít jako přestupek, ať můžeme zase dělat každej svojí práci.
Neka ovo bude prekršaj i vratimo se našem pravom poslu.
Oba se můžeme zase začít věnovat tomu, co nám vždycky přinášelo největší uspokojení.
Možemo da zajedno obnovimo ono što nam je oduvek prièinjavalo najviše zadovoljstva.
Až dořešíme byznys, můžeme zase makat.
Želim da odmah poènemo da radimo.
Jedině takhle s tebou můžeme zase jednat.
To je jedini naèin da te vratimo za pregovaraèki sto.
Já slyším, že po 52 letech střízlivosti, můžeme zase pít.
Ja èujem da posle 52 godine trezvenosti možemo da cugamo ponovo.
1.3506550788879s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?